ロングヒル駐車場は閉鎖されています。近隣コインパーキングはこちらでご確認ください。

Bulletin du Petit Lapin

仔兎通信社

第13号 (20070807)

暑い夏にこそ食べたいタルトのお話。プチ・ラパンの棚に並ぶ「タルト」とショーケースの「タルトレット」、その違いをシェフのこだわりとともにご紹介します。夏休みのお知らせもあります。

週刊!?プチ・ラパン通信第13号の手書き原稿
第 13 号

🌼 週刊!? プチ・ラパン通信 🌸 第13号

暑いですね。いかがお過ごしでしょうか。いつもありがとうございます。こんな暑い時になんなんですが、タルトなんていかがでしょうか? いがいとサクッとさっぱりペロッと(!?)食べられちゃうので、どうぞお試しください。

プチ・ラパンの商品には棚の方にタルト、ショーケースにタルトレットってあるのですが、「何か違うの?」って思われませんか? 聞いたところ、タルトは大きく作って分けるもので、タルトレットは1人分の大きさ。なのでタルトレットの方が生地がまわりにもあって多くなるので、その分、薄くしてあるそうです。

さらに、うちの場合、タルトレットはクリームとフルーツが上にのっかって、タルトはシロップ漬けフルーツが焼き込まれています。シロップ漬けフルーツも、糖度を感覚と糖度計で確かめしっかり上げて、水分をしっかりとじこめる為、フレッシュフルーツより長く、フレッシュです。フレッシュフルーツは時間がたつと水分が出て、フルーツもタルトも、ベチャッとなっちゃうそうで。すぐ食べるデザートならO.Kですが、ケーキにはシロップ漬け焼き込みがおいしい!! って。これもうるさい位、シェフが厨房で話してた話です。ご紹介しました(笑)

それでは、元気は食から!です。色々食べて、健康にお過ごし下さい。

⚡お知らせ⚡ 8月13日(月)〜8月20日(月)  夏休みいただきます。 ご迷惑おかせいたします。よろしくお願いします!!

— Chef's Note —

フランスには料理もお菓子も大きさが変わるだけで名前が変わるものがたくさんあります。だからこそ名前は大切に指定行きたいと思っています。
目次